bulutların üzerinde olmak
Sich in einem Zustand extremen Glücks oder großer Euphorie befinden, oft wegen der Liebe.
Aşk nedeniyle sık sık son derece mutlu veya büyük bir coşku halinde olmak.
-
Seit er seine neue Freundin hat, scheint er auf Wolke sieben zu schweben.— Yeni kız arkadaşı olduğundan beri adeta bulutların üzerinde uçuyor gibi görünüyor.
-
Sie schwebte auf Wolke sieben, als sie die Zusage bekam.— Kabul edildiğini öğrendiğinde bulutların üzerinde uçuyordu.