aşikar olmak, gözler önünde olmak
Etwas ist so offensichtlich, dass es keine weitere Erklärung benötigt.
Bir şey o kadar açıktır ki başka hiçbir açıklamaya ihtiyaç duymaz.
-
Die Lösung des Problems muss auf der Hand liegen.— Sorunun çözümü açıkça ortada olmalı.
-
Es liegt auf der Hand, dass wir mehr investieren müssen.— Daha fazla yatırım yapmamız gerektiği açıktır.