belirsizlik içinde, tehlikede
Sich in einem unsicheren, instabilen Zustand befinden, wobei ein negatives Ergebnis unmittelbar bevorstehen kann.
Güvensiz ve istikrarsız bir durumda olmak; olumsuz bir sonucun hemen yaklaşmakta olması.
-
Die gesamte Verhandlung steht auf der Kippe.— Tüm müzakereler kritik bir noktada.
-
Nach dem Unfall stand sein Leben auf der Kippe.— Kazadan sonra hayatı tehlikede idi.