se débrouiller seul
Finanziell oder persönlich unabhängig sein und ohne Hilfe anderer zurechtkommen.
Être financièrement ou personnellement indépendant et se débrouiller sans l’aide des autres.
-
Nach dem Studium möchte sie endlich auf eigenen Beinen stehen.— Après ses études, elle souhaite enfin devenir indépendante.
-
Er muss lernen, finanziell auf eigenen Beinen zu stehen.— Il doit apprendre à être autonome sur le plan financier.