de sa propre initiative, tout seul
Etwas ohne fremde Hilfe, ohne Unterstützung oder auf eigene Initiative hin tun.
Faire quelque chose sans aide extérieure, sans soutien ou de sa propre initiative.
-
Er entschied sich, das Projekt auf eigene Faust zu starten.— Il a décidé de lancer le projet de sa propre initiative.
-
Ohne Anleitung handelte sie auf eigene Faust.— Sans instructions, elle a agi de sa propre initiative.