проще говоря, говоря прямо
Etwas so ausdrücken, dass es unmissverständlich, direkt oder in einfacher Sprache gesagt ist.
Выражение чего-либо прямо, ясно или без обиняков.
-
Er hat keine Lust mehr, auf gut Deutsch gesagt.— Он больше не хочет, говоря прямо.
-
Das ist, auf gut Deutsch, eine Katastrophe.— Это, проще говоря, катастрофа.