Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

auf·lehnenauflehnen

[ˈaʊ̯fˌleːnən]
По слогам auf|leh|nen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
gegen etwas/jemanden auflehnen A— to rebel against something/someone
„Die Bürger lehnen sich gegen die neuen Gesetze auf."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
auflehnen
Präteritum
lehnte auf
Partizip II
hat aufgelehnt
§Значения
to rebel, to revolt
Sich gegen eine Autorität, eine Regel oder eine bestehende Ordnung auflehnen.
To rise up against authority, rules, or an established order.
нейтральное
  1. Die Bürger lehnten sich gegen die neue Steuer auf.
    — The citizens rebelled against the new tax.
  2. Er hat sich ständig gegen seine Eltern aufgelehnt.
    — He constantly rebelled against his parents.
  3. Warum lehnt sie sich so gegen die Regeln auf?
    — Why is she rebelling so much against the rules?
Антонимы
to resist, to rebel
Sich innerlich oder körperlich gegen etwas aufbäumen oder Widerstand leisten.
To offer internal or external resistance to something.
возвышенное
  1. Sein Geist lehnte sich gegen die starre Tradition auf.
    — His spirit rebelled against the rigid tradition.
  2. Sie lehnten sich innerlich gegen die Entscheidung auf.
    — They internally resisted the decision.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lehne auf
du lehnst auf
er/sie/es lehnt auf
wir lehnen auf
ihr lehnt auf
sie/Sie lehnen auf
Präteritum претеритум
ich lehnte auf
du lehntest auf
er/sie/es lehnte auf
wir lehnten auf
ihr lehntet auf
sie/Sie lehnten auf
Imperativ императив
lehne (du) auf
lehnen wir auf
lehnt (ihr) auf
lehnen Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lehne auf
du lehnest auf
er/sie/es lehne auf
wir lehnen auf
ihr lehnet auf
sie/Sie lehnen auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lehnte auf
du lehntest auf
er/sie/es lehnte auf
wir lehnten auf
ihr lehntet auf
sie/Sie lehnten auf
Partizip партицип
auflehnend Präsens
aufgelehnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
auflehnen
aufzulehnen
§Однокоренные
dieLehne
backrest, support
lehnen
to lean
Anlehne
leaning, support
§Связанные слова

Сообщить об ошибке