Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

auf·marschieren

[ˈaʊ̯fˌmaʁˈʃiːʁən]
По слогам auf|mar|schie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
aufmarschieren N— to deploy, to march into position
„Die Truppen marschieren an der Grenze auf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufmarschieren
Präteritum
marschierte auf
Partizip II
ist aufmarschiert
§Значения
to deploy troops, to marshal troops
Truppen oder Soldaten für einen Einsatz oder einen Marsch sammeln und in Position bringen.
To gather and position troops for military operations.
нейтральное
  1. Die Armee marschierte an der Grenze auf.
    — The army deployed troops at the border.
  2. Tausende Soldaten sind zur Übung aufmarschiert.
    — Thousands of soldiers have marshaled for the exercise.
Синонимы
aufziehen·mobilisieren
to appear in large numbers, to mass
Großflächig und auffällig in Erscheinung treten oder auftauchen.
To appear or show up in large, conspicuous numbers.
нейтральное
  1. Die Demonstranten marschierten plötzlich in der Stadt auf.
    — The protesters suddenly appeared in large numbers in the city.
  2. Überall sind neue Luxusautos aufmarschiert.
    — New luxury cars have appeared everywhere in large numbers.
Синонимы
auftreten
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich marschiere auf
du marschierst auf
er/sie/es marschiert auf
wir marschieren auf
ihr marschiert auf
sie/Sie marschieren auf
Präteritum претеритум
ich marschierte auf
du marschiertest auf
er/sie/es marschierte auf
wir marschierten auf
ihr marschiertet auf
sie/Sie marschierten auf
Imperativ императив
—
marschiere (du) auf
—
marschieren wir auf
marschiert (ihr) auf
marschieren Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich marschiere auf
du marschierest auf
er/sie/es marschiere auf
wir marschieren auf
ihr marschieret auf
sie/Sie marschieren auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich marschierte auf
du marschiertest auf
er/sie/es marschierte auf
wir marschierten auf
ihr marschiertet auf
sie/Sie marschierten auf
Partizip партицип
aufmarschierend Präsens
aufmarschiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufmarschieren
aufzumarschieren
§Идиомы
§Сложные слова
derTruppenaufmarsch
troop deployment
Aufmarschgebiet
deployment area
§Однокоренные
marschieren
to march
derMarsch
march
derAufmarsch
deployment
§Связанные слова
stationieren·verlegen·vorrücken

Сообщить об ошибке