Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

auf·merken

[ˈaʊ̯fˌmɛʁkən]

По слогам auf|mer|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf jemanden/etwas aufmerken A— обращать внимание на что-либо

„Er merkte auf die leisen Geräusche auf."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

aufmerken

Präteritum

merkte auf

Partizip II

hat aufgemerkt

§Значения

внимать, прислушиваться

Aufmerksam zuhören oder sich konzentrieren.

Слушать очень внимательно.

нейтральное

Die Schüler müssen beim Lehrer genau aufmerken.

— Ученики должны внимательно слушать учителя.
Er hat während der gesamten Rede nicht aufgemerkt.

— Он не внимал на протяжении всей речи.

Синонимы

aufpassen·zuhören

Антонимы

ablenken

замечать, обращать внимание

Etwas bemerken oder wahrnehmen.

Заметить что-либо.

возвышенное

☞ Высокий стиль.

Er merkte auf die feinen Veränderungen im Gesicht.

— Он заметил тонкие изменения в лице.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	merke	auf
du	merkst	auf
er/sie/es	merkt	auf
wir	merken	auf
ihr	merkt	auf
sie/Sie	merken	auf

Präteritum претеритум

ich	merkte	auf
du	merktest	auf
er/sie/es	merkte	auf
wir	merkten	auf
ihr	merktet	auf
sie/Sie	merkten	auf

Imperativ императив

—
merke	(du)	auf
—
merken	wir	auf
merkt	(ihr)	auf
merken	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	merke	auf
du	merkest	auf
er/sie/es	merke	auf
wir	merken	auf
ihr	merket	auf
sie/Sie	merken	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	merkte	auf
du	merktest	auf
er/sie/es	merkte	auf
wir	merkten	auf
ihr	merktet	auf
sie/Sie	merkten	auf

Partizip партицип

aufmerkend	Präsens
aufgemerkt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufmerken

aufzumerken

§Однокоренные

§Связанные слова

beachten·konzentrieren·wahrnehmen