aus sich heraus

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bezieht sich meist auf die psychologische Motivation oder die Fähigkeit, Initiative zu ergreifen.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bezieht sich meist auf die psychologische Motivation oder die Fähigkeit, Initiative zu ergreifen.

de sa propre initiative, de soi-même

Aus eigenem Antrieb oder innerem Motiv handeln, ohne äußere Aufforderung.

Agir de sa propre initiative ou par motivation intérieure, sans incitation extérieure.

нейтральное

Sie hat die Entscheidung aus sich heraus getroffen.

— Elle a pris cette décision de sa propre initiative.
Er muss lernen, mehr aus sich heraus zu agieren.

— Il doit apprendre à s’exprimer davantage.