hors tarif, non tarifaire
Außerhalb der festgelegten Tarifregelungen oder Bezahlungsgrenzen liegend.
Se situant en dehors des réglementations tarifaires ou des limites de paiement définies.
-
Er erhält eine außertarifliche Vergütung für seine Spezialkenntnisse.— Il reçoit une rémunération hors barème en raison de ses compétences spécialisées.
-
Diese Leistungen sind außertariflich zu vergüten.— Ces prestations doivent être rémunérées en dehors du cadre conventionnel.
-
Die neue Stelle ist außertariflich eingestuft.— Le nouveau poste est classé en dehors de la grille salariale.
Антонимы