Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

auseinander·spritzen

[ˌaʊ̯sənˈaɪ̯nˌdɐˌʃpʁɪtsn̩]
По слогам aus|ei|nan|der|sprit|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) auseinanderspritzen A— to splash something apart/in all directions
„Die Flüssigkeit spritzt in alle Richtungen auseinander."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
auseinanderspritzen
Präteritum
spritzte auseinander
Partizip II
hat auseinandergespritzt
§Значения
to splash apart
Eine Flüssigkeit wird in viele kleine Teile oder Spritzer zerlegt.
To break up into small splashes.
нейтральное
  1. Das Wasser spritzte beim Aufprall in alle Richtungen auseinander.
    — The water splashed apart in all directions upon impact.
  2. Die Tinte ist auf dem Papier auseinandergespritzt.
    — The ink splashed apart on the paper.
Синонимы
zerstäuben·vernebeln
Антонимы
zusammenführen
to spray apart
Etwas wird durch Spritzen oder einen starken Druck in verschiedene Richtungen verteilt.
To spray liquid in different directions.
нейтральное
  1. Der Strahl hat die Flüssigkeit weit auseinandergespritzt.
    — The jet sprayed the liquid far apart.
  2. Wenn man den Schlauch öffnet, spritzt das Wasser auseinander.
    — If you open the hose, the water sprays apart.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich spritze auseinander
du spritzt auseinander
er/sie/es spritzt auseinander
wir spritzen auseinander
ihr spritzt auseinander
sie/Sie spritzen auseinander
Präteritum претеритум
ich spritzte auseinander
du spritztest auseinander
er/sie/es spritzte auseinander
wir spritzten auseinander
ihr spritztet auseinander
sie/Sie spritzten auseinander
Imperativ императив
—
spritze (du) auseinander
—
spritzen wir auseinander
spritzt (ihr) auseinander
spritzen Sie auseinander
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spritze auseinander
du spritzest auseinander
er/sie/es spritze auseinander
wir spritzen auseinander
ihr spritzet auseinander
sie/Sie spritzen auseinander
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spritzte auseinander
du spritztest auseinander
er/sie/es spritzte auseinander
wir spritzten auseinander
ihr spritztet auseinander
sie/Sie spritzten auseinander
Partizip партицип
auseinanderspritzend Präsens
auseinandergespritzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
auseinanderspritzen
auseinanderzuspritzen
§Однокоренные
spritzen
to splash
der Spritzer
splash
die Spritze
syringe
gespritzt
sprayed
§Связанные слова
fließen·tröpfeln·schießen

Сообщить об ошибке