Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

ausgerichtet

[ˈaʊ̯sɡəˌʁɪçtət]
По слогам aus|ge|rich|tet
§Значения
вирівняний, орієнтований
In eine bestimmte Richtung gedreht oder positioniert.
Повернуте або розташоване в певному напрямку.
нейтральное
  1. Die Kamera ist genau auf das Motiv ausgerichtet.
    — Камера точно націлена на об’єкт зйомки.
  2. Die Sensoren sind nach Norden ausgerichtet.
    — Датчики спрямовані на північ.
Синонимы
fokussiert·orientiert
спрямований, орієнтований
Auf ein bestimmtes Ziel, eine Person oder ein Thema konzentriert oder fokussiert.
Зосереджений або сфокусований на певній меті, особі чи темі.
нейтральное
  1. Das Programm ist auf die Bedürfnisse der Kunden ausgerichtet.
    — Програма орієнтована на потреби клієнтів.
  2. Ihre Strategie ist sehr zielorientiert und ausgerichtet.
    — Ваша стратегія дуже цілеспрямована та чітко сфокусована.
структурований, впорядкований
In einer bestimmten Weise organisiert oder gestaltet.
У певний спосіб організовано або сформовано.
нейтральное
  1. Die Veranstaltung war perfekt ausgerichtet.
    — Захід був ідеально організований.
  2. Der Text ist auf eine junge Zielgruppe ausgerichtet.
    — Цей текст орієнтований на молоду аудиторію.
§Однокоренные
ausrichten
передати (привітання/послання)
dieAusrichtung
орієнтація, вирівнювання, позиціонування
§Связанные слова
gezielt·angepasst

Сообщить об ошибке