Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·koffern

[ˈaʊ̯sˌkɔfɐn]

По слогам aus|kof|fern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas auskoffern A— to unload luggage from the trunk

„Wir müssen das Gepäck noch auskoffern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

auskoffern

Präteritum

kofferte aus

Partizip II

hat ausgekoffert

§Значения

to pack one's bags

Etwas in Koffer oder Taschen packen, um eine Reise anzutreten.

To pack belongings into suitcases for a trip.

нейтральное

Wir müssen morgen früh auskoffern, damit wir rechtzeitig losfahren.

— We have to pack our bags early tomorrow so we can leave on time.
Ich koffere gerade meine Sachen für die Reise aus.

— I am currently packing my things for the trip.

Синонимы

entladen·herausnehmen

Антонимы

einladen

to unpack

Den Inhalt von Koffern oder Taschen entnehmen.

To take things out of suitcases after a trip.

нейтральное

Wir müssen nach der Ankunft erst einmal unsere Koffer auskoffern.

— We have to unpack our suitcases first after arrival.
Ich werde die Sachen erst morgen auskoffern.

— I will unpack the things only tomorrow.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	koffere	aus
du	kofferst	aus
er/sie/es	koffert	aus
wir	koffern	aus
ihr	koffert	aus
sie/Sie	koffern	aus

Präteritum претеритум

ich	kofferte	aus
du	koffertest	aus
er/sie/es	kofferte	aus
wir	kofferten	aus
ihr	koffertet	aus
sie/Sie	kofferten	aus

Imperativ императив

—
koffere	(du)	aus
—
koffern	wir	aus
koffert	(ihr)	aus
koffern	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	koffere	aus
du	kofferest	aus
er/sie/es	koffere	aus
wir	koffern	aus
ihr	kofferet	aus
sie/Sie	koffern	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kofferte	aus
du	koffertest	aus
er/sie/es	kofferte	aus
wir	kofferten	aus
ihr	koffertet	aus
sie/Sie	kofferten	aus

Partizip партицип

auskoffernd	Präsens
ausgekoffert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

auskoffern

auszukoffern

§Однокоренные

§Связанные слова

verladen·transportieren·umpacken