Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·streuen

[ˈaʊ̯sˌʃtʁɔʏ̯ən]
По слогам aus|streu|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) ausstreuen A— to strew, to scatter something
„Er streut Samen über das Feld aus."
etwas (Akkusativ) auf etwas (Akkusativ) ausstreuen A— to strew something onto something
„Sie streut Glitzer auf den Tisch aus."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ausstreuen
Präteritum
streute aus
Partizip II
hat ausgestreut
§Значения
to strew, to scatter
Etwas über eine Fläche verteilen, indem man es in kleinen Mengen auswirft.
To distribute something over a surface by scattering it in small amounts.
нейтральное
  1. Der Bauer streut das Saatgut über das Feld aus.
    — The farmer is strewing the seeds across the field.
  2. Wir haben Salz auf die Straße ausgestreut.
    — We have scattered salt on the road.
Синонимы
verstreuen·streuen
to strew (with flowers)
Blumen oder andere Stoffe zur Dekoration auf dem Boden verteilen.
To decorate a floor with flowers or other materials.
нейтральное
  1. Die Kinder streuten bunte Blütenblätter auf den Weg aus.
    — The children strewed colorful flower petals on the path.
  2. Sie hat den Teppich mit Konfetti ausgestreut.
    — She has strewn confetti over the carpet.
Антонимы
aufsammeln·zusammenbringen
to distribute (data)
In der Informatik: Daten oder Informationen über ein System verteilen.
To distribute information or data across a computer system.
терминологическое
  1. Das System streut die Daten über mehrere Server aus.
    — The system is distributing the data across several servers.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich streue aus
du streust aus
er/sie/es streut aus
wir streuen aus
ihr streut aus
sie/Sie streuen aus
Präteritum претеритум
ich streute aus
du streutest aus
er/sie/es streute aus
wir streuten aus
ihr streutet aus
sie/Sie streuten aus
Imperativ императив
—
streue (du) aus
—
streuen wir aus
streut (ihr) aus
streuen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich streue aus
du streuest aus
er/sie/es streue aus
wir streuen aus
ihr streuet aus
sie/Sie streuen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich streute aus
du streutest aus
er/sie/es streute aus
wir streuten aus
ihr streutet aus
sie/Sie streuten aus
Partizip партицип
ausstreuend Präsens
ausgestreut Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausstreuen
auszustreuen
§Идиомы
§Сложные слова
Ausstreuung
scattering
§Однокоренные
streuen
to strew
dieStreu
grit, scatter
dieStreuung
dispersion, scattering
gestreut
scattered
§Связанные слова
verteilen·säen·schütten

Сообщить об ошибке