Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bausparen

[ˈbaʊˌʃpaːʁən]

По слогам bau|spa|ren

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bausparen

Präteritum

bausparte

Partizip II

hat bauspart

§Значения

копить на строительство

Geld für ein geplantes Bauvorhaben oder eine Immobilienanschaffung systematisch zur Seite legen.

Систематически откладывать деньги на запланированное строительство или покупку недвижимости.

нейтральное

Wir bausparen seit drei Jahren für unser Traumhaus.

— Мы уже три года копим на наш дом мечты.
Die junge Familie bauspart seit Jahren für ihr eigenes Haus.

— Молодая семья уже много лет копит на собственный дом.

Синонимы

schonen·vermeiden·bewahren

использовать строительные сбережения

Geld durch spezielle Sparformen (wie Bausparverträge) für spätere Bauzwecke anlegen.

Вкладывать средства в специальные сберегательные продукты для строительства.

терминологическое

☞ Часто подразумевает использование Bausparvertrag.

Die Familie bauspart jetzt mit einem speziellen Vertrag.

— Семья сейчас использует систему строительных сбережений по специальному договору.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bauspare
du	bausparst
er/sie/es	bauspart
wir	bausparen
ihr	bauspart
sie/Sie	bausparen

Präteritum претеритум

ich	bausparte
du	bauspartest
er/sie/es	bausparte
wir	bausparten
ihr	bauspartet
sie/Sie	bausparten

Imperativ императив

—
bauspare	(du)
—
bausparen	wir
bauspart	(ihr)
bausparen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bauspare
du	bausparst
er/sie/es	bauspare
wir	bausparen
ihr	bauspart
sie/Sie	bausparen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bausparte
du	bauspartest
er/sie/es	bausparte
wir	bausparten
ihr	bauspartet
sie/Sie	bausparten

Partizip партицип

bausparend	Präsens
bauspart	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bausparen

§Однокоренные

§Связанные слова

vermeiden·verhindern·schützen