beendigen — WBuch

§Значения

to finish, to complete

Etwas zum Abschluss bringen oder fertigstellen.

To bring something to a conclusion or to complete a process.

нейтральное

Wir müssen das Projekt bis Freitag beendigen.

— We must finish the project by Friday.
Er hat seine Ausbildung erfolgreich beendigt.

— He successfully completed his training.

Синонимы

to terminate, to cease

Einen Vorgang, eine Beziehung oder einen Zustand aufhören oder abbrechen.

To stop an action, a process, or a relationship.

нейтральное

Die Firma hat die Zusammenarbeit sofort beendigt.

— The company terminated the cooperation immediately.
Sie beendigte das Gespräch sehr abrupt.

— She ended the conversation very abruptly.

Антонимы

to terminate (a contract), to rescind

Einen Vertrag oder eine Vereinbarung offiziell für nichtig erklären oder auflösen.

To officially end the validity of a contract or agreement.

официальное терминологическое

Der Mieter hat den Vertrag vorzeitig beendigt.

— The tenant terminated the contract prematurely.
Das Gericht kann das Verfahren beendigen.

— The court can terminate the proceedings.

beendigend	Präsens
beendigt	Perfekt