Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

behauchen

[bəˈhaʊ̯xn̩]

По слогам be|hau|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas behauchen A— дышать на что-либо

„Er behauchte den Spiegel, um ihn zu reinigen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

behauchen

Präteritum

behauchte

Partizip II

hat behaucht

§Значения

дышать на (что-либо)

Mit dem Atem leicht auf etwas blasen, um es zu befeuchten oder zu erwärmen.

Слегка дуть на поверхность дыханием.

нейтральное

Er behauchte den kalten Spiegel mit seinem Atem.

— Он подышал на холодное зеркало.
Sie hat die Brille kurz behaucht, um sie zu reinigen.

— Она слегка подышала на очки, чтобы их протереть.

Синонимы

anhauchen·beschlagen

окутывать паром/дымкой

Etwas mit einem feinen Nebel oder Dampf bedecken.

Покрывать что-либо тонким слоем пара или тумана.

возвышенное терминологическое

Der Nebel behauchte die Landschaft mit einer grauen Schicht.

— Туман окутал ландшафт серой дымкой.
Die Kamera wurde von feinem Dampf behaucht.

— Объектив камеры покрылся тонким слоем пара.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	behauche
du	behauchst
er/sie/es	behaucht
wir	behauchen
ihr	behaucht
sie/Sie	behauchen

Präteritum претеритум

ich	behauchte
du	behauchtest
er/sie/es	behauchte
wir	behauchten
ihr	behauchtet
sie/Sie	behauchten

Imperativ императив

—
behauche	(du)
—
behauchen	wir
behaucht	(ihr)
behauchen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	behauche
du	behauchst
er/sie/es	behauche
wir	behauchen
ihr	behauchet
sie/Sie	behauchen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	behauchte
du	behauchtest
er/sie/es	behauchte
wir	behauchten
ihr	behauchtet
sie/Sie	behauchten

Partizip партицип

behauchend	Präsens
behaucht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

behauchen

zu behauchen

§Однокоренные

§Связанные слова

atmen·pusten·duften