Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beschleusen

[bəˈʃlaɪ̯zn̩]
По слогам be|schlei|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. beschleusen A— to smuggle someone in
„Die Kriminellen beschleusen die Diebe in das Gebäude."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beschleusen
Präteritum
beschleuste
Partizip II
hat beschleust
§Значения
to smuggle (a person) in
Jemanden heimlich oder unter Umgehung von Kontrollen an einen Ort bringen oder einschleusen.
To secretly bring a person into a place, bypassing controls.
нейтральное
  1. Die Spione beschleusten den Agenten in das Gebäude.
    — The spies smuggled the agent into the building.
  2. Er hat versucht, die Gäste heimlich zu beschleusen.
    — He tried to smuggle the guests in secretly.
Антонимы
ausschleusen
to smuggle (goods/info)
Etwas (z. B. Waren oder Informationen) unrechtmäßig oder heimlich in ein System oder Gebiet bringen.
To illegally introduce goods, items, or information into a system or area.
нейтральное
  1. Die Diebe haben die Ware durch den Hintereingang beschleust.
    — The thieves smuggled the goods in through the back entrance.
  2. Es wurde versucht, verbotene Daten in das Netzwerk zu beschleusen.
    — There was an attempt to smuggle forbidden data into the network.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beschleuse
du beschleust
er/sie/es beschleust
wir beschleusen
ihr beschleust
sie/Sie beschleusen
Präteritum претеритум
ich beschleuste
du beschleustest
er/sie/es beschleuste
wir beschleusten
ihr beschleustet
sie/Sie beschleusten
Imperativ императив
beschleuse (du)
beschleusen wir
beschleust (ihr)
beschleusen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beschleuse
du beschleusest
er/sie/es beschleuse
wir beschleusen
ihr beschleuset
sie/Sie beschleusen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beschleuste
du beschleustest
er/sie/es beschleuste
wir beschleusten
ihr beschleustet
sie/Sie beschleusten
Partizip партицип
beschleusend Präsens
beschleust Perfekt
Infinitiv инфинитив
beschleusen
zu beschleusen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке