Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

bezwecken

[bəˈtsvɛkən]

По слогам be|zweck|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas bezwecken A— to intend, to aim at, to purpose

„Was bezwecken Sie mit dieser Maßnahme?"

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bezwecken

Präteritum

bezweckte

Partizip II

hat bezweckt

§Значения

to aim at, to intend

Etwas als Ziel oder Absicht verfolgen.

To pursue a specific goal or intention.

нейтральное

Was bezweckst du mit dieser Maßnahme?

— What are you aiming at with this measure?
Er hat mit seinem Kommentar nichts Böses bezweckt.

— He didn't intend anything bad with his comment.

Синонимы

beabsichtigen·anstreben·planen

to intend, to mean

Etwas durch eine Handlung erreichen wollen.

To intend to achieve something through an action.

нейтральное

Ich weiß nicht, was sie damit bezwecken will.

— I don't know what she intends to achieve with that.
Was wurde mit dieser Änderung eigentlich bezweckt?

— What was actually intended by this change?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bezwecke
du	bezweckst
er/sie/es	bezweckt
wir	bezwecken
ihr	bezweckt
sie/Sie	bezwecken

Präteritum претеритум

ich	bezweckte
du	bezwecktest
er/sie/es	bezweckte
wir	bezweckten
ihr	bezwecktet
sie/Sie	bezweckten

Imperativ императив

—
bezwecke	(du)
—
bezwecken	wir
bezweckt	(ihr)
bezwecken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bezwecke
du	bezweckest
er/sie/es	bezwecke
wir	bezwecken
ihr	bezwecket
sie/Sie	bezwecken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bezweckte
du	bezwecktest
er/sie/es	bezweckte
wir	bezweckten
ihr	bezwecktet
sie/Sie	bezweckten

Partizip партицип

bezweckend	Präsens
bezweckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bezwecken

zu bezwecken

§Однокоренные

derZweck

purpose, aim

zweckmäßig

expedient, purposeful

§Связанные слова

beabsichtigen·erfolgen·erreichen