Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

bitten und betteln

[ˈbɪtn̩ ʊnt ˈbɛtn̩]
§ Грамматика
noteDeEine rhetorische Verstärkung, die ausdrückt, dass man extrem unterwürfig oder verzweifelt um etwas ersucht.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
умолять и просить, на коленях просить
Mit großer Verzweiflung oder extremer Unterwürfigkeit um etwas ersuchen.
Просить о чем-то с большой настойчивостью или отчаянием.
разговорное
  1. Er musste bitten und betteln, um eine Entschuldigung zu bekommen.
    — Ему пришлось умолять и просить, чтобы получить извинение.
  2. Ich kann nicht mehr bitten und betteln, ich gebe auf.
    — Я больше не могу умолять, я сдаюсь.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке