bloßieren

[bloˈsiːʁən]

По слогам bloß|ie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. bloßieren A— humilier quelqu'un.

„Er wollte sie vor der Gruppe bloßieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bloßieren

Präteritum

bloßierte

Partizip II

hat bloßiert

§Значения

humilier, ridiculiser, mettre en lumière

Jemanden öffentlich demütigen oder lächerlich machen.

Humilier ou ridiculiser quelqu’un en public.

нейтральное

Er hat seinen Kollegen vor der Gruppe bloßiert.
Bitte bloßiere mich nicht vor den Kindern.
Sie wurde durch die harten Fragen bloßiert.

Синонимы

demütigen·beschämen·bloßstellen

Антонимы

ehren·schützen

exposer, mettre au jour

Etwas (einen Fehler, einen Mangel) offenlegen oder zur Schau stellen.

Révéler ou mettre en évidence quelque chose (une erreur, un défaut).

возвышенное

Der Bericht bloßiert die Fehler des Systems.
Seine Schwächen wurden durch den Skandal bloßiert.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bloßiere
du	bloßierst
er/sie/es	bloßiert
wir	bloßieren
ihr	bloßiert
sie/Sie	bloßieren

Präteritum претеритум

ich	bloßierte
du	bloßiertest
er/sie/es	bloßierte
wir	bloßierten
ihr	bloßiertet
sie/Sie	bloßierten

Imperativ императив

—
bloßiere	(du)
—
bloßieren	wir
bloßiert	(ihr)
bloßieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bloßiere
du	bloßierest
er/sie/es	bloßiere
wir	bloßieren
ihr	bloßieret
sie/Sie	bloßieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bloßierte
du	bloßiertest
er/sie/es	bloßierte
wir	bloßierten
ihr	bloßiertet
sie/Sie	bloßierten

Partizip партицип

bloßierend	Präsens
bloßiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bloßieren

zu bloßieren

§Однокоренные

bloßstellen

exposer, humilier

§Связанные слова

diskreditieren·verspotten·beleidigen