Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

davon·flitzen

[daˈfɔnˌflɪtsn̩]
По слогам da|von|flit|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
davonflitzen N— s’enfuir en courant
„Der Dieb konnte schnell davonflitzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
davonflitzen
Präteritum
flitzte davon
Partizip II
ist davongeflitzt
§Значения
s’enfuir en vitesse, déguerpir
Sehr schnell und oft heimlich oder unbemerkt an einen anderen Ort weglaufen.
S’enfuir très rapidement et souvent en secret ou sans être remarqué vers un autre endroit.
разговорное
  1. Der kleine Hund flitzte plötzlich davon.
  2. Sobald die Tür aufging, flitzte er davon.
Синонимы
davonstürmen·fliehen·entkommen
s’enfuir, déguerpir
Sich schnell von einem Ort entfernen, um einer Situation oder Person zu entkommen.
S’éloigner rapidement d’un lieu afin d’échapper à une situation ou à une personne.
разговорное
  1. Er sah die Polizei und flitzte sofort davon.
  2. Die Diebe sind schnell davongeflitzt.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich flitze davon
du flitzt davon
er/sie/es flitzt davon
wir flitzen davon
ihr flitzt davon
sie/Sie flitzen davon
Präteritum претеритум
ich flitzte davon
du flitztest davon
er/sie/es flitzte davon
wir flitzten davon
ihr flitztet davon
sie/Sie flitzten davon
Imperativ императив
—
flitze (du) davon
—
flitzen wir davon
flitzt (ihr) davon
flitzen Sie davon
Konjunktiv I конъюнктив I
ich flitze davon
du flitzest davon
er/sie/es flitze davon
wir flitzen davon
ihr flitzet davon
sie/Sie flitzen davon
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flitzte davon
du flitztest davon
er/sie/es flitzte davon
wir flitzten davon
ihr flitztet davon
sie/Sie flitzten davon
Partizip партицип
davonflitzend Präsens
davongeflitzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
davonflitzen
davonzuflitzen
§Однокоренные
flitzen
se précipiter, filer
derFlitzer
pilote, petite voiture
derFlitzebogen
petit arc
§Связанные слова
rennen·eilen·huschen·verschwinden

Сообщить об ошибке