Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

dehumanisieren

[deːhumaniˈziːʁən]
По слогам de|hu|ma|ni|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. dehumanisieren A— дегуманизировать кого-либо
„Die Propaganda versucht, die gesamte Bevölkerung zu dehumanisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
dehumanisieren
Präteritum
dehumanisierte
Partizip II
hat dehumanisiert
§Значения
дегуманизировать
Einer Person oder einer Gruppe ihre menschlichen Eigenschaften oder ihre Würde absprechen.
Лишать человека человеческих качеств или достоинства.
нейтральное
  1. Propaganda versucht oft, die Gegner zu dehumanisieren.
    — Пропаганда часто пытается дегуманизировать противников.
  2. Die Menschen wurden durch die Sprache systematisch dehumanisiert.
    — Люди систематически дегуманизировались через язык.
Синонимы
обесчеловечивать
Einen Prozess oder eine Situation so gestalten, dass menschliche Werte und Gefühle keine Rolle mehr spielen.
Делать процесс или систему лишенной человечности.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Software dehumanisiert den Arbeitsplatz.
    — Новое программное обеспечение обесчеловечивает рабочее место.
  2. Wir dürfen die Verwaltung nicht völlig dehumanisieren.
    — Мы не должны полностью обесчеловечивать административные процессы.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dehumanisiere
du dehumanisierst
er/sie/es dehumanisiert
wir dehumanisieren
ihr dehumanisiert
sie/Sie dehumanisieren
Präteritum претеритум
ich dehumanisierte
du dehumanisiertest
er/sie/es dehumanisierte
wir dehumanisierten
ihr dehumanisiertet
sie/Sie dehumanisierten
Imperativ императив
dehumanisiere (du)
dehumanisieren wir
dehumanisiert (ihr)
dehumanisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dehumanisiere
du dehumanisierest
er/sie/es dehumanisiere
wir dehumanisieren
ihr dehumanisiereet
sie/Sie dehumanisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dehumanisierte
du dehumanisiertest
er/sie/es dehumanisierte
wir dehumanisierten
ihr dehumanisiertet
sie/Sie dehumanisierten
Partizip партицип
dehumanisierend Präsens
dehumanisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
dehumanisieren
dehumanisieren zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке