dekomponieren

§Значения

разлагать (химическое соединение)

Einen komplexen Stoff oder eine Verbindung in ihre Bestandteile zerlegen.

Разложение химического вещества на составляющие элементы.

терминологическое

Die Verbindung dekomponiert unter Hitzeeinwirkung.

— Соединение разлагается под воздействием тепла.
Der Chemiker hat die Probe erfolgreich dekomponiert.

— Химик успешно разложил пробу.

Синонимы

декомпозировать, раскладывать (на составляющие)

Eine komplexe Struktur oder ein System in seine Einzelteile zerlegen oder analysieren.

Разложение сложной структуры, функции или системы на более простые компоненты.

терминологическое

Man kann die Matrix in kleinere Teile dekomponieren.

— Матрицу можно разложить на более мелкие части.
Der Algorithmus dekomponiert das Problem in Teilaufgaben.

— Алгоритм разбивает (декомпозирует) задачу на подзадачи.

Антонимы

разлагать (органическое вещество)

In der Biologie: Den Abbau organischer Substanzen durch Mikroorganismen beschreiben.

Биологический процесс распада органики.

терминологическое

Bakterien dekomponieren das abgestorbene Material.

— Бактерии разлагают отмервший материал.

dekomponierend	Präsens
dekomponiert	Perfekt