desanimarse, perder el ánimo
Mut verlieren, entmutigt sein oder traurig über eine Situation sein.
Perdérsele el ánimo, sentirse desanimado o triste por una situación.
-
Du darfst jetzt nicht den Kopf hängen lassen.— Ahora no debes desanimarte.
-
Trotz der Niederlage ließ er den Kopf nicht hängen.— A pesar de la derrota, no se desanimó.