do tego stopnia, w taki sposób
In einem solchen Maße oder auf eine solche Weise.
W takim stopniu lub w taki sposób.
-
Das Wetter war derart schlecht, dass wir blieben.— Pogoda była tak zła, że zostaliśmy.
-
Er hat sich derart verändert, dass ich ihn kaum erkannte.— Tak bardzo się zmienił, że ledwo go poznałem.
-
Ich war derart müde, dass ich sofort einschlief.— Byłem tak zmęczony, że od razu zasnąłem.