Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

die Sorgen teilen

[diː ˈzɔʁɡn̩ ˈtaɪ̯lən]
§ Грамматика
noteDeAusdruck für das Vertrauen und das Aussprechen von Ängsten oder Problemen gegenüber einer anderen Person.
posLabelPhrase · Kollokation
phraseTypekollokation
§Значения
делиться заботами
Jemandem von seinen Sorgen erzählen, um emotionale Entlastung zu finden.
Рассказывать кому-либо о своих тревогах, чтобы получить эмоциональную поддержку.
нейтральное
  1. Es hilft mir sehr, wenn ich die Sorgen teilen kann.
    — Мне очень помогает, когда я могу делиться своими заботами.
  2. Sie suchte eine Freundin, um die Sorgen zu teilen.
    — Она искала подругу, чтобы поделиться своими тревогами.

Сообщить об ошибке