в этот раз
In diesem speziellen Moment oder bei dieser Gelegenheit.
-
Diesmal klappt es bestimmt.— В этот раз всё обязательно получится.
-
Ich möchte diesmal alleine reisen.— Я хочу поехать в путешествие одному в этот раз.
-
Warum hast du diesmal nicht angerufen?— Почему ты не позвонил в этот раз?