достать звезды с неба, стремиться к невозможному
Sich etwas Unmögliches oder extrem Schwieriges vornehmen oder erreichen wollen.
Пытаться достичь чего-то невозможного или крайне амбициозного.
-
Er ist sehr ehrgeizig und will die Sterne vom Himmel holen.— Он очень амбициозен и хочет достать звезды с неба.
-
Man darf nicht immer glauben, man könne die Sterne vom Himmel holen.— Нельзя всегда верить, что можно достать звезды с неба.