Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

disambiguieren

[disambiˈɡu̯iːʁən]

По слогам dis|am|bi|gui|e|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas disambiguieren A— разрешать неоднозначность чего-либо

„Der Algorithmus muss die Suchergebnisse disambiguieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

disambiguieren

Präteritum

disambiguierte

Partizip II

hat disambiguiert

§Значения

устранять неоднозначность

Mehrdeutigkeiten in einem Text, Datensatz oder Begriff beseitigen, um Eindeutigkeit zu schaffen.

Устранять двусмысленность в данных или текстах.

терминологическое

Der Algorithmus muss die Suchergebnisse disambiguieren.

— Алгоритм должен устранить неоднозначность в результатах поиска.
Wir haben die Daten erfolgreich disambiguiert.

— Мы успешно устранили двусмысленность в данных.

Синонимы

aufklären·unterscheiden·präzisieren

разграничивать

Unterschiede zwischen ähnlichen Begriffen oder Konzepten klar herausarbeiten.

Проводить четкую грань между похожими понятиями.

терминологическое

Man muss die beiden Begriffe genau disambiguieren.

— Нужно четко разграничить эти два понятия.
In der Studie wurde zwischen Effizienz und Effektivität disambiguiert.

— В исследовании было проведено разграничение между эффективностью и результативностью.

Антонимы

verwirren·verunklaren

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	disambiguiere
du	disambiguierst
er/sie/es	disambiguiert
wir	disambiguieren
ihr	disambiguiert
sie/Sie	disambiguieren

Präteritum претеритум

ich	disambiguierte
du	disambiguiertest
er/sie/es	disambiguierte
wir	disambiguierten
ihr	disambiguiertet
sie/Sie	disambiguierten

Imperativ императив

—
disambiguiere	(du)
—
disambiguieren	wir
disambiguiert	(ihr)
disambiguieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	disambiguiere
du	disambiguierest
er/sie/es	disambiguiere
wir	disambiguieren
ihr	disambiguieret
sie/Sie	disambiguieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	disambiguierete
du	disambiguieretest
er/sie/es	disambiguierete
wir	disambiguiereten
ihr	disambiguieretet
sie/Sie	disambiguiereten

Partizip партицип

disambiguierend	Präsens
disambiguiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

disambiguieren

zu disambiguieren

§Однокоренные

§Связанные слова

interpretieren·definieren·identifizieren