distribuieren

[distʁibuˈiːɐ̯ən]

По слогам dis|tri|bu|ie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. distribuieren A— distribuer quelque chose.

„Die Waren werden schnell distribuiert."

etw. an jdn. distribuieren A— distribuer quelque chose à quelqu’un.

„Die Hilfsgüter wurden an die Opfer distribuiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

distribuieren

Präteritum

distribuierte

Partizip II

hat distribuiert

§Значения

distribuer

Waren, Güter oder Informationen an verschiedene Empfänger verteilen.

Distribuer des marchandises, des biens ou des informations à différents destinataires.

нейтральное терминологическое

Der Händler distribuiert die Waren weltweit.
Wir haben die Broschüren gestern distribuiert.
Der Händler distribuiert die Waren an die Kunden.

Синонимы

verteilen·ausgeben·verbreiten

distribuer (données/logiciels)

In der Informatik: Daten oder Softwarepakete über ein Netzwerk verbreiten.

En informatique : diffuser des données ou des paquets de logiciels via un réseau.

терминологическое

Das System distribuiert die Updates automatisch.
Die Daten wurden schnell distribuiert.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	distribuiere
du	distribuierst
er/sie/es	distribuiert
wir	distribuieren
ihr	distribuiert
sie/Sie	distribuieren

Präteritum претеритум

ich	distribuierte
du	distribuiertest
er/sie/es	distribuierte
wir	distribuierten
ihr	distribuiertet
sie/Sie	distribuierten

Imperativ императив

—
distribuiere	(du)
—
distribuieren	wir
distribuiert	(ihr)
distribuieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	distribuiere
du	distribuierest
er/sie/es	distribuiere
wir	distribuieren
ihr	distribuieret
sie/Sie	distribuieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	distribuierte
du	distribuiertest
er/sie/es	distribuierte
wir	distribuierten
ihr	distribuiertet
sie/Sie	distribuierten

Partizip партицип

distribuierend	Präsens
distribuiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

distribuieren

zu distribuieren

§Однокоренные

§Связанные слова

liefern·versenden·vermitteln