Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

drechseln

[ˈdʁɛçsl̩n]
По слогам drech|seln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas drechseln A— to turn something (on a lathe)
„Der Handwerker drechselt eine kleine Schale aus Holz."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
drechseln
Präteritum
drechselte
Partizip II
hat gedrechselt
§Значения
to turn (on a lathe)
Gegenstände auf einer Drehbank mit Werkzeugen bearbeiten.
To shape objects on a lathe.
нейтральное
  1. Der Handwerker drechselt eine kleine Schale aus Holz.
    — The craftsman is turning a small wooden bowl.
  2. Er hat gestern ein präzises Bauteil gedrechselt.
    — He turned a precise component yesterday.
Синонимы
to contrive, to manipulate
Etwas mit viel Geschick oder auf eine raffinierte Art herbeiführen oder manipulieren.
To contrive or manipulate a situation skillfully.
разговорное
☞ Figurative: to cleverly bypass rules or manipulate facts.
  1. Er versucht, sich aus der Situation heraus zu drechseln.
    — He is trying to contrive a way out of the situation.
  2. Sie hat sich die Zahlen für den Bericht schön gedrechselt.
    — She manipulated the figures for the report.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich drechsele
du drechselst
er/sie/es drechselt
wir drechseln
ihr drechselt
sie/Sie drechseln
Präteritum претеритум
ich drechselte
du drechseltest
er/sie/es drechselte
wir drechselten
ihr drechseltet
sie/Sie drechselten
Imperativ императив
drechsele (du)
drechseln wir
drechselt (ihr)
drechseln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich drechsele
du drechselest
er/sie/es drechsele
wir drechseln
ihr drechselet
sie/Sie drechseln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich drechselte
du drechseltest
er/sie/es drechselte
wir drechselten
ihr drechseltet
sie/Sie drechselten
Partizip партицип
drechselnd Präsens
gedrechselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
drechseln
zu drechseln
§Идиомы
§Сложные слова
§Связанные слова

Сообщить об ошибке