Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

durch·nehmen

[dʊʁçˈneːmən]
По слогам durch|neh|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) durchnehmen A— to go through, to review, to examine
„Wir müssen den neuen Stoff heute noch einmal durchnehmen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
durchnehmen
Präteritum
nahm durch
Partizip II
hat durchgenommen
§Значения
to go through (a topic), to cover (material)
Einen Stoff oder ein Thema systematisch behandeln oder wiederholen, oft im Unterricht.
To systematically study or review a subject or topic.
нейтральное
  1. Wir nehmen heute die Grammatik durch.
    — Today we are going through grammar.
  2. Der Lehrer hat das Thema bereits durchgenommen.
    — The teacher has already covered the topic.
Синонимы
besprechen·wiederholen·analysieren
to examine, to inspect
Etwas gründlich prüfen, untersuchen oder kontrollieren.
To examine or inspect something thoroughly.
нейтральное
  1. Die Polizei nimmt den Fall genau durch.
    — The police are examining the case closely.
  2. Er hat alle Möglichkeiten durchgenommen.
    — He has examined all possibilities.
to scan, to run through
Etwas (z. B. eine Liste oder Dokumente) schnell und nacheinander lesen oder prüfen.
To quickly scan through a list or documents.
нейтральное
  1. Ich nehme die Liste kurz durch.
    — I'll quickly run through the list.
  2. Haben Sie die Unterlagen schon durchgenommen?
    — Have you already scanned through the documents?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich nehme durch
du nimmst durch
er/sie/es nimmt durch
wir nehmen durch
ihr nehmt durch
sie/Sie nehmen durch
Präteritum претеритум
ich nahm durch
du nahmst durch
er/sie/es nahm durch
wir nahmen durch
ihr nahmt durch
sie/Sie nahmen durch
Imperativ императив
—
nimm(e) (du) durch
—
nehmen wir durch
nehmt (ihr) durch
nehmen Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nehme durch
du nehmest durch
er/sie/es nehme durch
wir nehmen durch
ihr nehmet durch
sie/Sie nehmen durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nähme durch
du nähmest durch
er/sie/es nähme durch
wir nähmen durch
ihr nähmet durch
sie/Sie nähmen durch
Partizip партицип
durchnehmend Präsens
durchgenommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchnehmen
durchzunehmen
§Однокоренные
nehmen
to take
durch
through
dieÜbernahme
takeover, assumption
dieTeilnahme
participation
§Связанные слова
untersuchen·studieren·durchsehen

Сообщить об ошибке