Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ediktieren

[edɪkˈtiːʁən]
По слогам e|dik|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. ediktieren A— to edit, to draft
„Der Autor ediktierte seinen Text sehr sorgfältig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ediktieren
Präteritum
ediktierte
Partizip II
hat ediktiert
§Значения
to edict, to issue (a decree)
Ein Gesetz, eine Verordnung oder ein Dekret offiziell erlassen oder verkünden.
To officially issue a law, decree, or ordinance.
терминологическое
  1. Der Herrscher ediktierte ein neues Gesetz.
    — The ruler issued a new law.
  2. Die Regierung hat die Verordnung gestern ediktiert.
    — The government issued the ordinance yesterday.
Синонимы
editieren·überarbeiten·ausarbeiten
to publish, to issue (a text)
Einen Text oder ein Werk offiziell herausgeben oder publizieren.
To officially publish or issue a written work.
возвышенное
  1. Der Gelehrte ediktierte seine Studien.
    — The scholar published his studies.
  2. Sie hat das Manuskript bereits ediktiert.
    — She has already published the manuscript.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ediktiere
du ediktierst
er/sie/es ediktiert
wir ediktieren
ihr ediktiert
sie/Sie ediktieren
Präteritum претеритум
ich ediktierte
du ediktierte
er/sie/es ediktierte
wir ediktierten
ihr ediktierten
sie/Sie ediktierten
Imperativ императив
—
ediktiere (du)
—
ediktieren wir
ediktiert (ihr)
ediktieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ediktiere
du ediktierest
er/sie/es ediktiere
wir ediktieren
ihr ediktieret
sie/Sie ediktieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ediktierte
du ediktiere
er/sie/es ediktierte
wir ediktierten
ihr ediktierten
sie/Sie ediktierten
Partizip партицип
ediktierend Präsens
ediktiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
ediktieren
zu ediktieren
§Однокоренные
dasEdikt
edict
ediktal
edictary
§Связанные слова
verfassen·korrigieren·formulieren

Сообщить об ошибке