и так, всё равно, и без того
Ohnehin; sowieso; unter den gegebenen Umständen bereits bestimmt.
В любом случае; во всяком случае; при данных обстоятельствах, безусловно.
-
Das kannst du eh nicht machen.— Ты это и так не сможешь сделать.
-
Ich muss eh noch einkaufen gehen.— Мне всё равно нужно пойти за покупками.
-
Es ist eh schon zu spät.— Уже и так слишком поздно.