что-то такое, некая штука
Ein unbestimmter Gegenstand oder eine Sache, die man nicht genau benennen kann oder will.
Неопределенный предмет или понятие, которое трудно или не хочется называть точно.
разговорное
☞ Используется как замена забытому слову.
-
Ich habe da so ein Sowieso auf dem Tisch liegen.
— У меня там на столе лежит какая-то штуковина.
-
Er hat mir ein Sowieso erzählt, aber ich verstand es nicht.
— Он рассказал мне какую-то ерунду, но я ничего не понял.