propias cuatro paredes, hogar propio
Bezieht sich auf das eigene Heim, die eigene Wohnung oder das eigene Haus.
Se refiere al propio hogar, al propio apartamento o a la propia casa.
-
Endlich habe ich meine eigenen vier Wände gefunden.— Por fin he encontrado mi propio hogar.
-
Er genießt die Ruhe in seinen eigenen vier Wänden.— Disfruta de la tranquilidad en la intimidad de su hogar.