Фраза Частотностьtop-25000CEFR B2

ein Fingerhut

[aɪ̯n ˈfɪŋɐˌhuːt]
§ Грамматика
noteDeBezeichnet entweder das Werkzeug zum Nähen oder metaphorisch eine sehr kleine Menge.
posLabelPhrase · Nomen
phraseTypeandere
§Значения
наперсток
Ein kleines Werkzeug zum Schutz des Fingers beim Nähen.
Маленький инструмент для защиты пальца при шитье.
нейтральное
  1. Sie steckte den Fingerhut zurück in die Nähkiste.
    — Она убрала наперсток обратно в коробку для шитья.
малая толика, капля
Eine metaphorische Bezeichnung für eine sehr geringe oder winzige Menge.
Метафорическое обозначение очень маленького количества.
возвышенное
  1. Es war nur ein Fingerhut voll Zeit übrig.
    — Осталось лишь малая толика времени.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке