avoir le tour pour quelque chose
Ein natürliches Talent oder Geschicklichkeit für eine bestimmte Tätigkeit besitzen.
Posséder un talent naturel ou une habileté pour une activité donnée.
-
Sie scheint ein Händchen für Pflanzen zu haben.— Elle semble avoir la main verte.
-
Mein Bruder hat ein Händchen für gute Witze.— Mon frère a un vrai don pour trouver de bonnes blagues.