Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ein·bezahlen

[ˈaɪ̯nˌbeːˌtsaːlən]

По слогам ein|be|zah|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas in etwas (Akkusativ) einbezahlen A— вносить (что-либо) в (что-либо)

„Er bezahlt monatlich einen Betrag in seine Lebensversicherung ein."

etwas einbezahlen A— внести (сумму)

„Sie müssen den vollen Betrag einbezahlen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

einbezahlen

Präteritum

bezahlte ein

Partizip II

hat einbezahlt

§Значения

вносить (деньги на счет)

Geld auf ein Konto oder in eine Kasse einzahlen.

Вносить денежные средства на банковский счет.

нейтральное

Er bezahlt jeden Monat hundert Euro auf sein Sparkonto ein.

— Он каждый месяц вносит сто евро на свой сберегательный счет.
Ich habe das Geld gestern auf dein Konto einbezahlt.

— Я вчера внес деньги на твой счет.

Синонимы

einzahlen·leisten

вносить взносы

Einen Betrag in einen gemeinsamen Topf oder eine Versicherung einzahlen.

Вносить платежи в страховой фонд или пенсионную систему.

нейтральное

Sie muss regelmäßig in die Rentenkasse einbezahlen.

— Она должна регулярно вносить взносы в пенсионный фонд.
Er bezahlt jeden Monat einen festen Betrag in die Versicherung ein.

— Он каждый месяц вносит фиксированную сумму в страховой фонд.

Антонимы

auszahlen·abheben

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	bezahle	ein
du	bezahlst	ein
er/sie/es	bezahlt	ein
wir	bezahlen	ein
ihr	bezahlt	ein
sie/Sie	bezahlen	ein

Präteritum претеритум

ich	bezahlte	ein
du	bezahltest	ein
er/sie/es	bezahlte	ein
wir	bezahlten	ein
ihr	bezahltet	ein
sie/Sie	bezahlten	ein

Imperativ императив

—
bezahle	(du)	ein
—
bezahlen	wir	ein
bezahlt	(ihr)	ein
bezahlen	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bezahle	ein
du	bezahlest	ein
er/sie/es	bezahle	ein
wir	bezahlen	ein
ihr	bezahlet	ein
sie/Sie	bezahlen	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bezahlte	ein
du	bezahltest	ein
er/sie/es	bezahlte	ein
wir	bezahlten	ein
ihr	bezahltet	ein
sie/Sie	bezahlten	ein

Partizip партицип

einbezahlend	Präsens
einbezahlt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

einbezahlen

einzubezahlen

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

überweisen·sparen·investieren