Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

eine Lanze brechen

[ˈaɪ̯nə ˈlant͡sə ˈbʁɛçn̩]
§ Грамматика
noteDeMetapher aus dem Ritterwesen: Das Zerbrechen der Lanze symbolisierte den Kampf für eine Sache oder Person.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to champion, to plead someone's cause, to stand up for
Sich öffentlich für jemanden oder etwas einsetzen oder eine Person verteidigen.
To publicly support or defend someone or something.
возвышенное
  1. Er wollte eine Lanze für seine Kollegin brechen.
    — He wanted to champion his colleague's cause.
  2. In der Debatte brach der Minister eine Lanze für die Bildung.
    — During the debate, the minister pleaded the cause of education.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке