с приветом, быть не в своем уме
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass jemand verrückt, dumm oder unvernünftig ist.
Разговорное выражение, означающее, что человек сумасшедший или ведет себя неразумно.
-
Du musst wohl einen Vogel haben, wenn du das glaubst!— Ты, должно быть, с приветом, если веришь в это!
-
Er hat wohl einen Vogel, so etwas zu tun.— Он, похоже, не в своем уме, раз делает такое.