Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

ein·kringeln

[ˈaɪ̯nˌkʁɪŋəln]

По слогам ein|kring|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn./etw. einkringeln A— окружать кого-либо/что-либо

„Die Truppen versuchten, die Stadt einzukringeln."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

einkringeln

Präteritum

kringelte ein

Partizip II

hat eingekringelt

§Значения

окружать, брать в кольцо

Jemanden oder etwas von allen Seiten umschließen, um die Flucht zu verhindern.

Окружить кого-либо или что-либо со всех сторон, чтобы не дать возможности сбежать.

нейтральное

Die Polizei hat das Gebäude komplett eingekringelt.

— Полиция полностью окружила здание.
Die Soldaten kringelten das kleine Dorf von allen Seiten ein.

— Солдаты взяли маленькую деревню в кольцо со всех сторон.
Sie wurden von den Wölfen eingekringelt.

— Волки окружили их.

Синонимы

umzingeln·einschließen·umgeben

очерчивать, обводить

In der Mathematik oder Geometrie einen Bereich oder eine Figur umschließen.

Очерчивать геометрическую фигуру или область.

терминологическое

Der Mathematiker kringelt die Fläche mit einer Kurve ein.

— Математик очерчивает область кривой.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	kringle	ein
du	kringelst	ein
er/sie/es	kringelt	ein
wir	kringeln	ein
ihr	kringelt	ein
sie/Sie	kringeln	ein

Präteritum претеритум

ich	kringelte	ein
du	kringeltest	ein
er/sie/es	kringelte	ein
wir	kringelten	ein
ihr	kringeltet	ein
sie/Sie	kringelten	ein

Imperativ императив

—
kringle	(du)	ein
—
kringeln	wir	ein
kringelt	(ihr)	ein
kringeln	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kringle	ein
du	kringelest	ein
er/sie/es	kringle	ein
wir	kringeln	ein
ihr	kringlet	ein
sie/Sie	kringeln	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kringelte	ein
du	kringeltest	ein
er/sie/es	kringelte	ein
wir	kringelten	ein
ihr	kringeltet	ein
sie/Sie	kringelten	ein

Partizip партицип

einkringelnd	Präsens
eingekringelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

einkringeln

§Однокоренные

§Связанные слова

umzingeln·umschließen·blockieren