einprozentig

[ˈaɪ̯nprotsẽntɪç]

По слогам ein|pro|zen|tig

§Значения

yüzde bir

In der Höhe von einem Prozent bestehend oder betragend.

Yüzde bir oranında mevcut veya miktarı yüzde bir olan.

нейтральное

Die einprozentige Gebühr wird direkt vom Betrag abgezogen.

— Yüzde birlik ücret, tutardan doğrudan düşülür.
Der Zins ist nur einprozentig.

— Faiz oranı yalnızca %1'dir.

minimal, önemsiz

Sehr gering oder verschwindend klein im Verhältnis zum Ganzen.

Bütünün içinde çok küçük veya neredeyse yok denecek kadar azdır.

нейтральное

☞ Genellikle çok küçük bir şansı veya çok küçük bir oranı ifade etmek için mecazi olarak kullanılır.

Unsere Chancen auf einen Sieg sind nur noch einprozentig.

— Kazanma şansımız artık sadece %1.
Es gab nur eine einprozentige Chance auf Erfolg.

— Başarı şansı yalnızca %1’di.

§Однокоренные

§Связанные слова