Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ein·sackeln

[ˈaɪ̯nˌzakl̩n]

По слогам ein|sack|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas einsackeln A— to bag, to pocket, to clinch

„Er konnte den Sieg am Ende doch noch einsackeln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

einsackeln

Präteritum

sackelte ein

Partizip II

hat eingesackelt

§Значения

to bag, to sack

Etwas in einen Sack füllen oder hineingeben.

To fill a sack with something.

нейтральное

Der Bauer hat die Kartoffeln eingesackelt.

— The farmer bagged the potatoes.
Wir müssen die Getreidekörner jetzt einsackeln.

— We have to sack the grain now.

Синонимы

erringen·erzielen·einstreichen

to shove in, to stuff

Etwas schnell oder unordentlich in eine Tasche oder einen Behälter stecken.

To quickly or carelessly put something into a bag or container.

разговорное

Er hat seine Sachen schnell eingesackelt.

— He quickly shoved his things in.
Hast du die Dokumente schon eingesackelt?

— Have you already stuffed the documents in?

to bag (money), to pocket

Einen Gewinn oder eine Beute schnell einstreichen oder erhalten.

To quickly obtain a prize, profit, or winnings.

разговорное

Der Spieler hat den Sieg eingesackelt.

— The player bagged the victory.
Sie hat einen hohen Gewinn eingesackelt.

— She pocketed a huge win.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	sackle	ein
du	sackelst	ein
er/sie/es	sackelt	ein
wir	sackeln	ein
ihr	sackelt	ein
sie/Sie	sackeln	ein

Präteritum претеритум

ich	sackelte	ein
du	sackeltest	ein
er/sie/es	sackelte	ein
wir	sackelten	ein
ihr	sackeltet	ein
sie/Sie	sackelten	ein

Imperativ императив

—
sackle	(du)	ein
—
sackeln	wir	ein
sackelt	(ihr)	ein
sackeln	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sackle	ein
du	sackelest	ein
er/sie/es	sackle	ein
wir	sackeln	ein
ihr	sackelet	ein
sie/Sie	sackeln	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sackelte	ein
du	sackeltest	ein
er/sie/es	sackelte	ein
wir	sackelten	ein
ihr	sackeltet	ein
sie/Sie	sackelten	ein

Partizip партицип

einsackelnd	Präsens
eingesackelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

einsackeln

einzusackeln

§Однокоренные

§Связанные слова

gewinnen·erhalten·sammeln