Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ein·schrauben

[ˈaɪnˌʃʁaʊ̯bn̩]

По слогам ein|schrau|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas einschrauben A— ввинчивать что-либо

„Er schraubt die Glühbirne in die Fassung ein."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

einschrauben

Präteritum

schraubte ein

Partizip II

hat eingeschraubt

§Значения

ввинчивать

Etwas mit einer Schraube oder einem Gewinde fest in eine Öffnung oder ein Bauteil drehen.

Закреплять что-либо с помощью винта или резьбы.

нейтральное

Er schraubt die kleine Schraube vorsichtig ein.

— Он осторожно ввинчивает маленький винт.
Die Düse wurde fest eingeschraubt.

— Сопло было плотно ввинчено.

Синонимы

eindrehen·festschrauben

Антонимы

ausschrauben

вставлять (в резьбовое гнездо)

Eine Glaskolben- oder Glasampulle in eine Halterung setzen und fixieren.

Устанавливать деталь (например, лампу или колбу) в резьбовое крепление.

терминологическое

Der Techniker schraubt die Glaskolbe in die Apparatur ein.

— Техник ввинчивает стеклянную колбу в аппарат.
Haben Sie die Lampe richtig eingeschraubt?

— Вы правильно вкрутили лампочку?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schraube	ein
du	schraubst	ein
er/sie/es	schraubt	ein
wir	schrauben	ein
ihr	schraubt	ein
sie/Sie	schrauben	ein

Präteritum претеритум

ich	schraubte	ein
du	schraubtest	ein
er/sie/es	schraubte	ein
wir	schraubten	ein
ihr	schraubtet	ein
sie/Sie	schraubten	ein

Imperativ императив

—
schraub(e)	(du)	ein
—
schrauben	wir	ein
schraubt	(ihr)	ein
schrauben	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schraube	ein
du	schraubest	ein
er/sie/es	schraube	ein
wir	schrauben	ein
ihr	schraubet	ein
sie/Sie	schrauben	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schraubte	ein
du	schraubtest	ein
er/sie/es	schraubte	ein
wir	schraubten	ein
ihr	schraubtet	ein
sie/Sie	schraubten	ein

Partizip партицип

einschraubend	Präsens
eingeschraubt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

einschrauben

einzuschrauben

§Сложные слова

einschraubbar

подлежащий ввинчиванию

§Однокоренные

die Schraubverbindung

винтовое соединение

ausschrauben

вывинчивать

§Связанные слова

drehen·montieren·befestigen