eiserne Lunge

[ˈaɪ̯zɐnə ˈlʊŋə]

По слогам ei|ser|ne|lun|ge

§ Грамматика

Genitiv

der eisernen Lunge

Plural

die eisernen Lungen

§Значения

demir akciğer

Ein medizinisches Gerät zur künstlichen Beatmung von Patienten.

Hastaların yapay olarak solunumunu sağlayan bir tıbbi cihaz.

терминологическое

☞ Günümüzde çoğunlukla modern solunum cihazlarıyla değiştirilmektedir.

Der Patient wurde in eine Eiserne Lunge gelegt.

— Hasta, demir akciğere yerleştirildi.
Früher war die Eiserne Lunge lebensrettend bei Polio.

— Eskiden Demir Akciğer, çocuk felcinde hayat kurtarıcıydı.

Синонимы

demir akciğerler

Metaphorische Bezeichnung für eine außergewöhnlich hohe Ausdauer oder Lungenkapazität.

Olağanüstü yüksek dayanıklılık veya akciğer kapasitesi için mecazi bir ifade.

возвышенное

Der Marathonläufer besaß eine Eiserne Lunge.

— Maraton koşucusunun yapay bir akciğeri vardı.
Der Opernsänger beeindruckte das Publikum mit seiner eisernen Lunge.

— Opera sanatçısı, demir gibi güçlü akciğerleriyle izleyicileri büyüledi.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова