ручаться
Sich für die Zuverlässigkeit oder die Verpflichtungen einer anderen Person gegenüber einem Dritten garantieren.
Гарантировать надежность или выполнение обязательств другим лицом.
☞ Обычно используется возвратная форма с предлогом 'für'.
-
Der Notar erbürgert sich beim Gericht für die Zuverlässigkeit seines Mandanten.— Нотариус ручается перед судом за надёжность своего клиента.
-
Er erbürgerte sich vor dem Gericht für die Unschuld des Angeklagten.— Он поручился перед судом за невиновность подсудимого.
-
Der Experte erbürgerte sich für die Richtigkeit der neuen Daten.— Эксперт поручился за правильность новых данных.
Синонимы