erliegen — WBuch

§Значения

to succumb to, to yield to

Einer Versuchung, einem Gefühl oder einer Krankheit nachgeben und nicht mehr widerstehen können.

To be unable to resist a temptation or feeling.

нейтральное

Er ist der Versuchung erlag schließlich.

— He finally succumbed to the temptation.
Sie ist ihrer Panik erlegen.

— She succumbed to her panic.

Синонимы

to succumb to (a disease), to perish

Durch etwas (meist eine Krankheit oder einen Unfall) sterben oder verloren gehen.

To die as a result of a disease or cause.

возвышенное

Der alte Mann ist einer schweren Krankheit erlegen.

— The old man succumbed to a serious illness.
Viele Menschen sind der Epidemie erlegen.

— Many people succumbed to the epidemic.

Антонимы

to fall victim to

Einer Sache (z. B. einer Gefahr oder einem Angriff) zum Opfer fallen.

To fall victim to an attack or danger.

возвышенное

Die Stadt ist dem feindlichen Angriff erlegen.

— The city fell victim to the enemy attack.
Er ist den Gefahren des Berges erlegen.

— He fell victim to the dangers of the mountains.

erliegend	Präsens
erlegen	Perfekt